- ちゅうこくする
- [忠告する] ⇒ちゅうこく*advise|他|【D】 [SVO to do/O('s) doing/(that)節/wh節・句] O(人)に…するように[…することを]勧める;[SVO1 on [about, in] O2 [(on) wh句]]O1(人)にO2(物・事)について助言する, 忠告する∥ I strongly advise you to do so. そうするように強く忠告します / I advise him to come back at once. =I advise his coming ... =I advise (him) that he (should) come ... 私は彼に今すぐ帰るように忠告する(=My advice is that he (should) come ...) / She advised him not to use [against the use of / against using] too much sugar. 彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した / He advised me on my study. 彼は私の研究について忠告してくれた.*caution|他|【D】 (人)に〔…のことで/…に対して〕警告を与える, 注意する〔about/against, for〕;[SVO to do](人)に…するように忠告する, 戒める;[SV(O) that節]((人)に)…であると事前に注意する∥ I cautioned her against overdrinking. =I cautioned her not to drink too much. 酒を飲みすぎないよう彼女に忠告した.*counsel|他|【D】 《正式》(人)に(通例専門的に)〔…について/…しないよう〕忠告する〔on, about/against〕, (行動など)を勧める;(人)に〔…するよう〕勧める〔doing, to do〕.admonish|他|《正式》(年上・上位の人が)(人)に〔…するように〕忠告[勧告]する〔to do/that節〕.* * *ちゅうこくする【忠告する】⇒ ちゅうこく*advise|他|〖D〗 [SVO to do/O('s) doing/(that)節/wh節・句] O(人)に…するように[…することを]勧める; [SVO1 on [about, in] O2 [(on) wh句]]O1(人)にO2(物・事)について助言する, 忠告する
I strongly advise you to do so. そうするように強く忠告します
I advise him to come back at once. =I advise his coming... =I advise (him) that he (should) come... 私は彼に今すぐ帰るように忠告する(=My advice is that he (should) come...)
She advised him not to use [against the use of
against using] too much sugar. 彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した
He advised me on my study. 彼は私の研究について忠告してくれた.
*caution|他|〖D〗 (人)に〔…のことで/…に対して〕警告を与える, 注意する〔about/against, for〕;[SVO to do](人)に…するように忠告する, 戒める;[SV(O) that節]((人)に)…であると事前に注意するI cautioned her against overdrinking. =I cautioned her not to drink too much. 酒を飲みすぎないよう彼女に忠告した.
*counsel|他|〖D〗 《正式》(人)に(通例専門的に)〔…について/…しないよう〕忠告する〔on, about/against〕, (行動など)を勧める;(人)に〔…するよう〕勧める〔doing, to do〕.admonish|他|《正式》(年上・上位の人が)(人)に〔…するように〕忠告[勧告]する〔to do/that節〕.
Japanese-English dictionary. 2013.